Allibratore
(Wilson Mizner)
Il termine "allibratore" deriva da "allibrare" che significa scrivere a libro, ossia registrare. L'allibratore, anche conosciuto con il nome di bookmaker, accetta scommesse e paga, se perde, secondo delle quote prestabilite.
L'allibratore non accetta scommesse a caso ma, preventivamente, stima le probabilità che l'evento oggetto della scommessa si verifichi o mene e, in base a questo dato, decide quanto pagare l'eventuale vincita e soprattutto se accettare la scommessa. In altri termini calcola delle quote di rischio e si tutela dall'evento avverso. Nel trading, più che giocatori d'azzardo, bisognerebbe essere sempre degli allibratori capaci di calcolare il rischio e di valutarlo.
Il compito del trader professionista è quello di gestire sistematicamente il rischio, non di fare previsioni. E' lo stesso compito che persegue un allibratore quando accetta una scommessa, a volte perde ma sempre con un rischio controllato. Quando manca il controllo del rischio appare l'azzardo e si oscura la ragione dei numeri.
Il gioco della roulette è un allibratore perfetto, comunque si giochi, alla lunga, si perde sempre. Potendo scegliere, preferireste essere un giocatore di roulette o tenere il banco?
Le probabilità non mentono e sono decisamente a favore del banco che può garantire una sola cosa: una perdita certa nel lungo periodo.